Henrik Ibsens skrifter

Hermed sender jeg Dem ​de resterende tekster; den forrige sending håber jeg er kommen Dem ihænde.

Som De vil se, har jeg tænkt mig munkenes sang i 3die akt holdt i en noget ​burlesk tone, således som situationen tilsiger det. Naturligvis beror det ganske på Dem, hvor langt De, med hensyn til musiken, i så henseende vil gå. Det er heller ikke nødvendigt at sangen høres uafbrudt under hele den temmelig lange dødsscene; den kan ​sagtne og forstumme, og så igjen begynde på nyt, alt således, som De selv finder for godt; kun vil jeg ​bede Dem at vælge bestemte dertil passende steder i dialogen, hvor sådant sker.

Ligesom jeg daglig gratulerer mig selv til at De har påtaget Dem kompositionen, således ønsker jeg nu Dem held og lykke med arbejdet!